APARÊNCIA GERAL: é um cão mediolíneo, harmoniosamente proporcionado, juntando elegância e poder, de tamanho médio, de musculatura seca e forte, inscrito em um quadrado; rústico, acostumado à vida ao ar livre e construído para resistir às variações atmosféricas tão frequentes no clima belga. Pela harmonia de suas formas e o porte altivo da cabeça, o Pastor Belga deve dar a impressão dessa elegante robustez que se tornou um atributo dos representantes seleccionados de uma raça de trabalho.
O Pastor Belga será julgado nas suas posições naturais, sem contacto físico com o apresentador.

COMPORTAMENTO / TEMPERAMENTO: é um cão vigilante e activo, transborda em vitalidade e está sempre pronto para a acção. À aptidão inata de guardião de rebanho, ele junta as preciosas qualidades de melhor cão de guarda de propriedade; diante da necessidade, ele é, sem a menor hesitação, um obstinado e ardoroso defensor de seu dono. Ele reúne todas as qualidades requeridas para ser um cão de pastoreio, de guarda, de defesa e de serviço. Seu temperamento vivo e alerta, seu carácter seguro, sem nenhum medo, nem agressividade, devem ser visíveis na atitude do corpo e na expressão altiva e atenciosa de seus olhos brilhantes. Deve-se registrar seu carácter “calmo” e “corajoso” nos julgamentos.

PROPORÇÕES IMPORTANTES: o Pastor Belga está inscrito em um quadrado. O peito desce até o nível dos cotovelos. O comprimento do focinho é igual ou ligeiramente superior à metade do comprimento da cabeça.

CABEÇA: portada alta, longa, sem exagero, rectilínea, bem cinzelada e seca. O comprimento do crânio e o do focinho são semelhantes, no máximo, com uma vantagem muito ténue para o focinho, o que confere ao conjunto uma impressão de fino acabamento.

REGIÃO CRANIANA: de largura média, em proporção ao comprimento da cabeça; a testa mais para plana que arqueada e o sulco sagital pouco acentuado. Vistas de perfil, as linhas superiores do crânio e do focinho são paralelas. Crista occipital pouco pronunciada, arcadas superciliares e zigomáticas não proeminentes.
Stop: moderado.

REGIÃO FACIAL:
Trufa: preta.
Focinho: de comprimento médio e bem cinzelado debaixo dos olhos, diminuindo gradualmente em direcção ao nariz, em forma de cunha alongada; cana nasal recta e paralela à linha superior prolongada da testa. Boca bem aberta significa que: as comissuras labiais são puxadas bem para trás; os maxilares estão bem afastados.
Lábios: finos, bem fechados, e fortemente pigmentados.
Maxilares / Dentes: dentes fortes e brancos, regulares e fortemente inseridos nos maxilares bem desenvolvidos. Articulados em tesoura; a mordedura em torquês, que é preferida pêlos condutores de rebanhos e gados, é tolerada. Dentição completa, correspondendo à fórmula dentária; a ausência de 2 pré-molares (2PM1) é tolerada e os molares 3 (M3) não devem ser levados em consideração.
Bochechas: secas e bem planas, embora musculosas.
Olhos: de tamanho médio, nem proeminentes, nem profundos; ligeiramente amendoados; oblíquos; de cor marrom, de preferência escuro; borda das pálpebras, pretas; olhar directo, vivo, inteligente e interrogador.
Orelhas: mais para pequenas, inseridas altas, de aparência nitidamente triangular, conchas bem arredondadas, as extremidades em ponta; rígidas, portadas rectas e verticalmente quando o cão está em atenção.

PESCOÇO: bem desenvolvido, ligeiramente alongado, bem musculoso, alargando-se gradualmente para os ombros e sem barbela. A nuca é ligeiramente arqueada.

TRONCO: grande sem ser pesado. O comprimento da ponta do ombro até a ponta da nádega é aproximadamente igual à altura na cernelha.
Linha superior: a linha superior do dorso e do lombo é recta.
Cernelha: acentuada.
Dorso: firme, curto e bem musculoso.
Garupa: bem musculosa; inclinada muito ligeiramente; suficientemente larga, mas sem excesso.
Peito: pouco largo, mas bem descido. As costelas arqueadas em sua parte superior. Visto de frente, o antepeito é pouco largo, sem ser estreito.
Linha inferior: começa abaixo do peito e levanta-se ligeiramente em uma curva harmoniosa em direcção ao ventre, que não é nem pendente, nem esgalgado, mas ligeiramente elevado e moderadamente desenvolvido.

CAUDA: bem inserida, forte na base, de comprimento médio, atingindo o jarrete ou o ultrapassando de preferência. Em repouso, é portada pendente, a ponta ligeiramente curvada para trás no nível do jarrete. Em acção, mais elevada, sem ultrapassar a horizontal. A curva em direcção à ponta é mais acentuada, sem que ela nunca forme um gancho ou um desvio.

MEMBROS ANTERIORES: ossatura sólida, mas não pesada. Musculatura seca e forte. Os anteriores são bem aprumados vistos de todos os lados e perfeitamente paralelos vistos de frente.
Ombros: as escápulas são longas e oblíquas, os ombros bem colocados, formando com o úmero um ângulo suficiente e ideal de 110 a 115°.
Braços: longos e suficientemente oblíquos.
Cotovelos: firmes, nem descolados, nem fechados.
Antebraços: longos e retos.
Carpos: muito firmes e nítidos.
Metacarpos: fortes e curtos, os mais perpendiculares possíveis ao solo ou ligeiramente inclinados para a frente.
Patas: redondas, pés de gato, dedos arqueados e bem fechados. Almofadas espessas e elásticas. Unhas escuras e grossas.

MEMBROS POSTERIORES: poderosos, mas sem serem pesados; de perfil, os posteriores são bem aprumados e, vistos por trás, perfeitamente paralelos.
Coxas: de comprimento médio, largas e fortemente musculosas.
Joelhos: aproximadamente aprumados à garupa; angulação do joelho normal.
Pernas: de comprimento médio, largas e musculosas.
Jarretes: bem descidos, largos e musculosos. Moderadamente angulados.
Metatarsos: sólidos e curtos. Ergôs não são desejados.
Patas: podem ser ligeiramente ovais. Dedos arqueados e bem fechados. Almofadas espessas e elásticas. As unhas são escuras e grossas.

MOVIMENTAÇÃO: viva e livre em todos os seus tipos. O Pastor Belga é um bom galopador, mas sua movimentação habitual são os passos e especialmente o trote. Os membros se movem paralelamente ao plano mediano do corpo. Em grande velocidade, os pés se aproximam do plano mediano (single tracking). No trote, a amplitude é média, o movimento é regular e fácil, com uma boa propulsão dos posteriores. A linha superior permanece bem firme, sem que os anteriores sejam levantados muito alto (Hackney). Constantemente em movimento, o Pastor Belga parece incansável. Seu modo de andar é rápido, elástico e vivo. Ele é capaz de fazer uma mudança repentina de direcção em plena velocidade. Pêlo seu temperamento exuberante e seu desejo de guardar e proteger, ele tem uma tendência a se movimentar em círculo.
Pele: elástica, mas bem estendida sobre o corpo; borda dos lábios e das pálpebras bem pigmentadas.

PELAGEM:
Pêlo: de comprimento, de direcção, de aspecto e de cor variada nos Pastores Belgas, esse ponto foi adoptado como critério para distinguir as 4 variedades da raça: o Groenendael, o Tervueren, o Malinois e o Laekenois. Essas quatro variedades são julgadas separadamente e podem obter, cada uma, uma proposição de CAC, de CACIB ou reserva deles.
Textura do Pêlo: em todas as variedades, o pêlo deve ser sempre denso, fechado e de boa textura, formando com o subpêlo lanoso uma excelente cobertura protectora.
O Laekenois é considerado um cão de pêlo duro. O que caracteriza sobretudo o pêlo duro é seu estado de rudeza e de secura, que, além disso, é também áspero e eriçado. O comprimento do pêlo no corpo é de 6 cm sobre todas as partes. É mais curto sobre a cana nasal, na testa e nos membros. Ao redor dos olhos e ao redor do focinho, os pêlos não devem ser tão desenvolvidos a ponto de esconder a forma da cabeça. A existência da guarnição do focinho é, todavia, obrigatória. A cauda não deve formar penacho.

Cor: unicamente fulvo com traços de encarvoado, principalmente, no focinho e na cauda.
Um pouco de branco é tolerado no peito e nos dedos.

TAMANHO / PESO:
Altura na cernelha: a altura desejada é em média de: 62 cm para os machos / 58 cm para as fêmeas.
Limite: menos 2 cm, mais 4 cm.
Peso: machos: entre 25 e 30 kg / fêmeas: entre 20 e 25 kg.