APARÊNCIA GERAL: cão esperto, altamente inteligente, pelagem lisa, cabeça pequena, construção compacta, talhe pequeno, bem proporcionado, de cor rajada, selada ou preta e uniformemente marcado com branco. A cabeça é proporcional ao porte e a expressão revela um alto grau de inteligência. O tronco, mais para pequeno e bem conciso, membros fortes e correctamente direccionados; a cauda é curta e característica, alguma pode ser tão desenvolvida que pareça mal proporcionada. O cão deve passar uma impressão de determinação, potência e actividade, com alto grau de estilização, com movimentos fluentes e graciosos.
Uma combinação proporcional de "cor e marcações brancas" é uma particularidade característica de um exemplar representativo.
"Proporção, expressão, cor e marcação branca" devem ser levados em consideração especial na determinação do valor relativo no aspecto geral em relação aos outros itens.
O contorno bem definido de dorso curto, combinado com a característica única de sua cabeça e maxilares simétricos e sua admirável marcação resultam no mais esmerado e encantador original americano: o Boston Terrier. Numa comparação com exemplares de cada sexo a única diferença evidente é um ligeiro refinamento na conformação da fêmea.

COMPORTAMENTO / TEMPERAMENTO: é um cão afectuoso e gentil. A raça tem excelente disposição e um alto grau de inteligência, o que faz do Boston Terrier um cão de companhia incomparável.

PROPORÇÕES IMPORTANTES: o comprimento das pernas deve estar em proporção com o comprimento do tronco para dar ao Boston Terrier sua notável aparência quadrada. É um cão forte e vigoroso e não deve parecer nem delgado, nem grosseiro. Seus ossos e músculos devem estar em proporção, assim como, a valorização do peso e sua estrutura.

REGIÃO CRANIANA:
Crânio: quadrado, plano no topo, sem rugas; arcadas superciliares abruptas.
Stop: bem definido.

REGIÃO FACIAL:
Trufa: preta e ampla, com uma linha bem definida entre as narinas. Narinas bem abertas.
Focinho: curto, quadrado, largo e profundo e em proporção com o crânio. Sem rugas; mais curto em comprimento do que em largura ou profundidade, não ultrapassando em comprimento aproximadamente um terço do comprimento do crânio. O focinho, do stop a ponta da trufa, é paralelo ao topo do crânio.
Lábios: são de boa profundidade, mas não pendentes e cobrem completamente os dentes quando a boca está fechada.
Maxilares / Dentes: maxilares largos e quadrados, com dentes curtos e regulares; mordedura em torquês ou um suficiente prognatismo inferior para dar quadratura ao focinho.
Bochechas: planas.
Olhos: bem separados, grandes, redondos e de cor escura. Inseridos perpendicularmente no crânio e os cantos externos devem estar em linha com as bochechas, quando vistos de frente.
Expressão: alerta e gentil, indicando um alto grau de inteligência. Esta é a característica mais importante da raça.
Orelhas: pequenas, portadas erectas; podem ser naturais ou cortadas de acordo com a forma da cabeça e situadas o mais próximas possível dos cantos do crânio.

PESCOÇO: o comprimento do pescoço deve dar uma aparência de total equilíbrio para o cão. Ligeiramente arqueado, portando graciosamente a cabeça e bem inserido aos ombros.

TRONCO: deve parecer curto.
Linha superior: plana.
Dorso: curto o bastante para dar quadratura ao tronco.
Garupa: ligeiramente arqueada em direcção à raiz da cauda.
Peito: profundo com boa largura; costelas bem arqueadas e colocadas bem para trás em direcção ao lombo.

CAUDA: inserida baixa, curta, fina e afinando; recta ou em parafuso, não devendo ser portada acima da horizontal. (Nota: Prefere-se a cauda que não exceda em comprimento, em mais de um quarto, a distância da inserção da cauda à ponta do jarrete).

MEMBROS ANTERIORES: inseridos moderadamente afastados e alinhados com a cernelha; ossatura recta.
Ombros: inclinados e bem colocados para trás, o que permite ao Boston Terrier uma movimentação estilizada.
Cotovelos: não virando nem para dentro, nem para fora.
Metacarpos: curtos, fortes. Ergôs podem ser removidos.
Patas: pequenas, redondas e compactas, não virando nem para dentro, nem para fora. Dedos bem arqueados e unhas curtas.

MEMBROS POSTERIORES:
Coxas: fortes, bem musculosas, sem desvios.
Joelhos: bem angulados.
Jarretes: curtos para as patas, não virando nem para fora, nem para dentro com uma articulação bem definida.
Patas: pequenas e compactas com unhas curtas.

MOVIMENTAÇÃO: a movimentação do Boston Terrier é a de um cão com movimentos seguros e retos; anteriores e posteriores se movem em linha recta num ritmo perfeito; cada passo indica graça e poder.

PELAGEM:
Pêlo: curto, liso, brilhante e de textura fina.
Cor: tigrado, cor de foca ou preto com marcação em branco. Tigrado é preferido só se todas as outras qualidades forem iguais.
(Nota: definição da cor de foca: parece preta excepto, ao adquirir um reflexo vermelho, quando visto ao sol ou em uma luz brilhante).
Marcação exigida: uma faixa branca ao redor do focinho, uma faixa branca entre os olhos, branco no antepeito.
Marcação desejada: faixa branca ao redor do focinho, uma faixa branca entre os olhos e sobre a cabeça, colar branco, antepeito branco, branco em uma parte ou anteriores inteiramente brancos; e nos posteriores, branco abaixo do jarrete.
(Nota: um exemplar não deve ser penalizado por não possuir “Marcações Desejadas”. Um cão com predominância de branco na cabeça ou no tronco deve possuir mérito suficiente para contrabalançar suas deficiências).